Regulamin

Tłumaczenie – wiążąca prawnie jest wersja niemiecka.

§ 1 ZAKRES OBOWIĄZYWANIA, DEFINICJE

(1) Niniejszy regulamin – ogólne warunki handlowe (zwany dalej „Regulaminem”) Meine-Bonuskarten.App (DeNiko-Solutions), Westernacherstr. 42, 87719 Mindelheim, tel. 08261/7460511, e-mail: info@meine-bonuskarten.app (zwanej dalej „Usługodawcą”) obowiązuje w odniesieniu do wszystkich umów dotyczących usług Usługodawcy, które konsument lub przedsiębiorca (zwany dalej „Klientem”) zawiera z Usługodawcą w ramach jego elektronicznego serwisu zamówień. Odmienne ogólne warunki handlowe Klienta nie są uznawane, chyba że Usługodawca wyraźnie zgodzi się na piśmie na ich obowiązywanie.

(2) Klient jest konsumentem, o ile celu zamówionych dostaw i usług nie można przypisać przeważająco jego działalności gospodarczej lub samodzielnej działalności zawodowej. Przedsiębiorcą jest natomiast każda osoba fizyczna lub prawna albo posiadająca zdolność prawną spółka osobowa, która przy zawieraniu umowy działa w ramach wykonywania swojej działalności gospodarczej lub samodzielnej działalności zawodowej.

§ 2 ZAWARCIE UMOWY, OFERTA I PRZYJĘCIE OFERTY

(1) Oferty przedstawione w katalogu internetowym są niewiążące i nie stanowią ofert zawarcia umowy w rozumieniu prawa. Klient może się zarejestrować, klikając przycisk „Rejestracja”. Czynność ta jest niewiążąca i nie stanowi oferty zawarcia umowy ze strony Klienta.

(2) Klikając przycisk „Zamawiam z obowiązkiem zapłaty”, Klient będący przedsiębiorcą składa wiążącą ofertę. Ofertę można jednak złożyć i przesłać wyłącznie wtedy, gdy Klient zaakceptuje niniejszy Regulamin, klikając przycisk „Akceptuję regulamin”, i tym samym włączy go do swojego wniosku.

(3) Niezwłocznie po otrzymaniu oferty Usługodawca przesyła Klientowi automatyczne potwierdzenie otrzymania pocztą elektroniczną, które potwierdza wpływ zamówienia. Następnie Klient oczekuje na zatwierdzenie wpisu. Potwierdzenie otrzymania dokumentuje jedynie wpływ zamówienia do Usługodawcy i nie stanowi przyjęcia oferty zawarcia umowy. Umowa sprzedaży lub abonament dochodzi do skutku dopiero z chwilą przesłania odrębnego potwierdzenia zlecenia (zatwierdzony wpis) lub z chwilą aktywacji pakietu startowego.

(4) Klient może w każdej chwili zapoznać się z niniejszym Regulaminem w polach Informacje – Regulamin.

(5) Meine-Bonuskarten.App to cyfrowe rozwiązanie dla kart lojalnościowych. Rozwiązanie składa się z aplikacji na smartfony (Meine-Bonuskarten.App) oraz aplikacji internetowej. Aplikacja internetowa obejmuje m.in. katalog internetowy. Rozwiązanie to jest udostępniane jako usługa za pośrednictwem internetu. Przedmiotem umowy jest udostępnienie oprogramowania Meine-Bonuskarten.App do korzystania przez internet, przechowywanie danych partnera oraz dostawa materiałów reklamowych.

(6) Przedmiotem zawarcia umowy w formie rejestracji online i zgłoszenia wpisu do katalogu internetowego jest osobiste konto Klienta. Składa się ono z adresu e-mail i hasła. Nie wolno go przekazywać osobom trzecim. Klient sam odpowiada za jego bezpieczne przechowywanie.

(7) Korzystanie z aplikacji na smartfony przez konsumentów jest bezpłatne. W takim przypadku umowa zostaje zawarta z chwilą pobrania aplikacji na smartfony.

(8) Umowa zawierana jest w języku niemieckim.

§ 3 DOSTAWA I DOSTĘPNOŚĆ usług Usługodawcy

(1) Jeżeli w chwili złożenia zamówienia wybrany pakiet nie jest dostępny, Usługodawca informuje o tym Klienta i odstępuje od złożenia oświadczenia o przyjęciu oferty. W takim przypadku umowa nie zostaje zawarta.

(2) Jeżeli w chwili złożenia zamówienia przez Klienta wybrany pakiet jest dostępny, Klient zostaje o tym poinformowany w potwierdzeniu zlecenia wraz z przewidywanym terminem dostawy.

(3) Usługodawca zastrzega sobie prawo do realizacji dostaw częściowych, o ile wydaje się to korzystne dla sprawnej realizacji zamówienia. Wyższe koszty powstałe w wyniku dostaw częściowych ponosi Usługodawca.

(4) Dostawa materiałów reklamowych następuje do krawężnika

(5) O ile nie uzgodniono inaczej, Usługodawca określa sposób dostawy lub przewoźnika.

(6) Jeżeli przy odbiorze dostawy materiałów reklamowych Klient stwierdzi uszkodzenia opakowania, powinien przy przyjęciu towaru uzyskać od przewoźnika pisemne potwierdzenie uszkodzenia. Szkody transportowe stwierdzone dopiero po rozpakowaniu towaru należy zgłosić nam na piśmie w ciągu 5 dni od otrzymania.

§ 4 ZASTRZEŻENIE WŁASNOŚCI

(1) Dostarczone towary pozostają własnością Usługodawcy do chwili dokonania pierwszej płatności.

§ 5 CENY I KOSZTY WYSYŁKI

(1) Ceny dla Klientów będących przedsiębiorcami podane na stronie internetowej Usługodawcy zawierają obowiązujący w danym momencie ustawowy podatek od towarów i usług (VAT).

(2) Wysyłka materiałów reklamowych do Klientów będących przedsiębiorcami odbywa się za pośrednictwem firmy spedycyjnej lub firmy kurierskiej. Koszty wysyłki na terenie Niemiec ponosi Usługodawca

§ 6 WARUNKI PŁATNOŚCI

(1) Zapłata ceny zakupu przez Klientów będących przedsiębiorcami staje się wymagalna z chwilą zawarcia umowy.

(2) Akceptujemy wyłącznie formy płatności wyświetlane każdorazowo w ramach procesu zamówienia online.

§ 7 RĘKOJMIA ZA WADY FIZYCZNE, GWARANCJA

(1) Usługodawca odpowiada za wady fizyczne co do zasady zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami, w szczególności §§ 434 i nast., §§ 474 i nast. BGB.

(2) Wobec przedsiębiorców okres rękojmi dla materiałów reklamowych dostarczonych przez Usługodawcę wynosi 12 miesięcy od dostawy.

(3) Wady jawne należy zgłosić na piśmie niezwłocznie po otrzymaniu towaru, a wady ukryte – w ciągu tygodnia.

§ 8 WYŁĄCZENIA GWARANCJI

(1) Nie udziela się żadnej gwarancji na usługi w katalogu internetowym ani w Meine-Bonuskarten.App.

§ 9 ODPOWIEDZIALNOŚĆ

(1) Roszczenia Klienta o odszkodowanie są wyłączone. Wyjątek stanowią roszczenia odszkodowawcze Klienta z tytułu naruszenia życia, ciała, zdrowia lub z tytułu naruszenia istotnych obowiązków umownych (obowiązków kardynalnych), a także odpowiedzialność za inne szkody wynikające z umyślnego lub rażąco niedbałego naruszenia obowiązków przez Usługodawcę, jego przedstawicieli ustawowych lub osoby, którymi posługuje się przy wykonywaniu zobowiązania. Istotnymi obowiązkami umownymi są te, których wykonanie jest niezbędne do osiągnięcia celu umowy.

(2) W przypadku naruszenia istotnych obowiązków umownych Usługodawca odpowiada wyłącznie za typową dla umowy, przewidywalną szkodę, jeżeli została ona spowodowana wskutek zwykłego niedbalstwa, chyba że chodzi o roszczenia odszkodowawcze Klienta z tytułu naruszenia życia, ciała lub zdrowia.

(3) Ograniczenia, o których mowa w ust. 1 i 2, obowiązują również na korzyść przedstawicieli ustawowych Usługodawcy oraz osób, którymi posługuje się on przy wykonywaniu zobowiązania, jeżeli roszczenia są dochodzone bezpośrednio wobec nich.

(4) Ograniczenia odpowiedzialności wynikające z ust. 1 i 2 nie mają zastosowania, jeżeli Usługodawca podstępnie zataił wadę lub udzielił gwarancji co do właściwości rzeczy. To samo dotyczy przypadku, gdy Usługodawca i Klient zawarli porozumienie dotyczące właściwości rzeczy. Przepisy ustawy o odpowiedzialności za produkt (Produkthaftungsgesetz) pozostają nienaruszone.

§ 10 OCHRONA DANYCH

(1) W ramach realizacji umów Usługodawca zbiera i przechowuje dane Klienta. Przestrzega przy tym przepisów federalnej ustawy o ochronie danych (Bundesdatenschutzgesetz), ustawy o telemediach (Telemediengesetz) oraz RODO (DSGVO). Bez zgody Klienta Usługodawca będzie zbierać, przetwarzać lub wykorzystywać dane podstawowe i dane dotyczące korzystania z usług Klienta wyłącznie w zakresie, w jakim jest to niezbędne do realizacji stosunku umownego oraz do korzystania z usług teleinformatycznych i ich rozliczania.

(2) Bez zgody Klienta Usługodawca nie będzie wykorzystywać danych Klienta do celów reklamowych ani do badań rynku i opinii.

(3) Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych zawiera polityka prywatności, dostępna w każdej chwili na stronie internetowej Usługodawcy za pomocą przycisku „Ochrona danych”. Na żądanie Klient w każdej chwili otrzyma informację o przechowywanych danych dotyczących jego osoby.

§ 11 POSTANOWIENIA KOŃCOWE

(1) Do umów między Usługodawcą a Klientami stosuje się prawo Republiki Federalnej Niemiec z wyłączeniem Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów (prawo kupna ONZ). Przepisy ustawowe dotyczące ograniczenia wyboru prawa oraz stosowania przepisów bezwzględnie obowiązujących, w szczególności państwa, w którym Klient jako konsument ma miejsce zwykłego pobytu, pozostają nienaruszone.

(2) Jeżeli Klient jest kupcem, osobą prawną prawa publicznego lub publicznoprawnym majątkiem odrębnym, sądem właściwym dla wszystkich sporów wynikających ze stosunków umownych między Klientem a Usługodawcą jest sąd właściwy dla siedziby Usługodawcy.

(3) W przypadku prawnej nieskuteczności poszczególnych postanowień umowa pozostaje wiążąca w pozostałej części. W miejsce nieskutecznych postanowień stosuje się, o ile istnieją, przepisy ustawowe. Jeżeli jednak stanowiłoby to dla jednej ze stron umowy nadmierne obciążenie, umowa staje się nieskuteczna w całości.

§ 12 Informacje dotyczące pozasądowego rozwiązywania sporów zgodnie z ODR i VBSG

(1) Komisja Europejska udostępnia platformę internetowego rozstrzygania sporów (ODR), którą znajdziesz tutaj: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.

(2) Każdy, kto zawiera umowy z konsumentami i posiada stronę internetową lub regulamin, musi informować o postępowaniach w sprawie pozasądowego rozwiązywania sporów zgodnie z VSBG.

(3) Nie jesteśmy gotowi ani zobowiązani do udziału w postępowaniu w sprawie rozstrzygania sporów przed konsumenckim organem ds. pozasądowego rozwiązywania sporów.